Vertaald door Deepl
Lees het originele artikel
Het kasteel van Waleffe en zijn park gaan open voor een weekend van betovering, vrijgevigheid, vreugde en delen. Het festival, dat wekenlang zorgvuldig is voorbereid, zal, daar zijn wij zeker van, een groot succes worden. Activiteiten voor alle smaken zijn gepland, wandelingen, cultuur, kunst en schilderen, muziek, niets wordt aan het toeval overgelaten.
Voor de 7de keer wordt de familie Potesta de charmante gastheer voor een gezamenlijk project en biedt zij de bezoekers een feest dat zij niet snel zullen vergeten.
In het hart van de Haspengouw ligt het dorpje “Les Waleffes”. Het landschap is prachtig en het land rijk. Deze gronden behoorden vroeger toe aan het abdijvorstendom Stavelot, maar ze werden in de eeuwen 17e en 18e betwist tussen het vorstendom Stavelot en dat van Luik. Waleffe Saint-Pierre bleef Stavelot land. e Sinds de 17de eeuw (1619) is het eigendom van verschillende wereldlijke heren: Herman de Lierneux, zijn weduwe, de familie “de Corte” (afstammelingen van de rijke wapenfabrikant Jean de Corte, bij de Luikenaars beter bekend als Jean Curtius).
Bovendien is zijn vroegere herenhuis aan de oevers van de Maas in Luik, hoewel het in de loop der jaren talrijke transformaties heeft ondergaan, nu zonder twijfel het mooiste museum voor geschiedenis en archeologie van de stad Luik geworden. De grote poort naar de rivier wordt geflankeerd door twee enorme kanonnen die herinneren aan de oorsprong van het fortuin van Jean Curtius, die het recht had verkregen om munitie te leveren aan de Spaanse legers, die toen betrokken waren bij de koloniale veroveringen van de Nieuwe Wereld. In 1651 kwam de heerlijkheid Waleffes in handen van de familie de Corte door het huwelijk van de kleinzoon van Jean Curtius, Henri, met zijn nicht Marie, dochter van Anne de Lierneux en Pierre de Corte.
In 1674 werd Blaise-Henri de Corte, een veldmaarschalk van het Keizerrijk, eigenaar van het landgoed en het is aan hem te danken dat het kasteel in zijn huidige vorm werd herbouwd. In 1774 legateerde de laatste de Corte de heerlijkheid aan zijn neef Henri Flaveau de la Renaudière, en uiteindelijk kwam het kasteel in 1790 door huwelijk weer in handen van de familie de Potesta, die de eigenaars werden en hun nakomelingen wonen nu nog steeds in dit prachtige kasteel.
In 1706 werd het kasteel onder leiding van ingenieur J. Verniole herbouwd tot het lustslot dat we vandaag kunnen bewonderen.
De plattegrond is typerend voor de Mosaanse kastelen uit die tijd. Toch is de stijl grotendeels geïnspireerd op de Lodewijk XIV-stijl. Dat was ook wel te verwachten, aangezien de koning van Frankrijk de verbouwing van het kasteel Waleffe toevertrouwde aan een bouwmeester.
Het licht gepleisterde kasteel is van buiten eenvoudig en harmonieus, maar het interieur van het prachtige huis staat in contrast met de eenvoud van de buitenkant.
De binnenhuisinrichting is geïnspireerd op een verhandeling van de Franse ornamentist J. Marot. Marot was protestant en na de herroeping van het Edict van Nantes door Lodewijk XIV besloot hij zijn toevlucht te zoeken in de Nederlanden, waar hij de bouwmeester werd van de toekomstige koning van Engeland, Willem III.
Hoe dan ook, zodra je het centrale deel van het kasteel binnenkomt, weet je niet waar je je ogen moet opslaan, er zijn zoveel dingen te bewonderen. Tussen het elegante meubilair, de smeedijzeren balustrades, de plafonds beschilderd met een amusant bestiarium, voelt men zich vervoerd naa een ander tijdperk. De dieren zijn met een zekere onhandigheid weergegeven, omdat in die tijd de fauna van verre landen nog niet goed bekend was.
Het park van het kasteel werd aangelegd in 1852-1853. Uit die tijd zijn nog een tweehonderd jaar oud prieel en een zeer oude lindenlaan overgebleven, evenals een Chinees paviljoen dat nog steeds een mysterie herbergt, vertelde me Louis-Emmanuel de Postesta, een van de zonen van de huidige Baron en Barones, die op een deel van het landgoed een kruidendokterij en zijn geneeskrachtige plantentuin heeft ingericht.
Dit uitzonderlijke erfgoed van Wallonië zal daarom op 17 en 18 september van 11 tot 19 uur te bezichtigen zijn.
De familie de Potesta is zich bewust van het feit dat zij eigenaar is van een erfgoed dat deel uitmaakt van de geschiedenis van onze streek, en opent haar deuren om de buren van het dorp te verwelkomen, maar ook al diegenen die wensen te komen genieten van de charme van deze plek. Voor hen is het een plicht om een dergelijk erfgoed te delen, maar het is
ook een waar genoegen om anderen vreugde te schenken. Alle leden van de familie zullen hun best doen om ervoor te zorgen dat iedereen een leuke tijd heeft.
Marie-Laurence de Potesta heeft, als goed geïnformeerde kunstenares, een twintigtal kunstenaars en ambachtslui uit de regio uitgenodigd. Na de sites van de uitgenodigde kunstenaars te hebben bezocht, kan ik u verzekeren dat iedereen werken zal vinden die tot zijn hart spreken. Aquarellen, olie- of acrylschilderijen, elegante, verrassende en originele
juwelen, eigentijdse of figuratieve beeldhouwwerken, en zorgvuldig vervaardigde voorwerpen vol vindingrijkheid.
Het programma
Zaterdag en zondag van 11.00 tot 18.00 uur: tentoonstelling vankunstwerken en ambachtelijke markt in een bijgebouw van het kasteel.
Prijs : 2 euro, gratis voor kinderen onder de 12 jaar.
Voor degenen die geïnteresseerd zijn in architectuur en geschiedenis, zijn er rondleidingen in het kasteel om het anderhalf uur – zaterdag en zondag vanaf 11.30 uur. Reserveren is noodzakelijk.
Zaterdag van 14 tot 16 uur: de kunstenares Martine Custers, zal een inleiding geven in het aquarelleren.
Zaterdag en zondag om 11.30 uur en 14.00 uur: u kunt profiteren van de kennis en passie van Louis-Emmanuel op het gebied van kruidengeneeskunde. Hij neemt u mee op een rondleiding door zijn kruidendokterij en tuinen, tijdens een “reis van de aarde naar de beker”. Ook op reservering.
Zondag van 14 tot 16 uur: kunstenaar Pierre Leysens geeft een workshop over het maken van kartonnen juwelen. Ook op reservering.
Wie nieuwsgierig is naar de maag, kan komen genieten van een bord kaas, charcuterie of een combinatie van beide (zaterdag om 19 uur, en op reservering voor 14 september).
Maar ook, nog steeds voor het diner op zaterdag om 19.00 uur, zal een pizza workshop u de mogelijkheid bieden om uw eigen pizza te maken in de oude keukens van het kasteel, een plek die ook echt de moeite waard is om te ontdekken.
En tot slot, tijdens de maaltijd en na afloop, kom genieten van een verrassingsband, en het dansfeest (van 19.00 tot 22.00 uur).
De kinderen hebben natuurlijk hun eigen activiteit op zaterdag en zondag van 13.00 tot 17.00 uur, want zij kunnen gebruik maken van het artistieke materiaal dat hun ter beschikking wordt gesteld en dat zij in het gezelschap van animatoren op hun gemak kunnen gebruiken.
Voor wie honger heeft tijdens de festiviteiten, zullen voedseltrucks beschikbaar zijn voor iedereen, en aangezien we in België zijn, zullen alle activiteiten onder dak worden aangeboden in geval van slecht weer.
Aarzel dus niet en bereid u voor op een magisch moment in een eigendom dat geklasseerd werd als uitzonderlijk erfgoed van Wallonië.
Voor meer informatie en reserveringen, bezoek: www.waleffe.com/waleffeenfete
De kunstenaars presenteren
Vinciane Wery, Corinne Ensch, Bernadette Bovy, Liliane Bourgeois, Charline Lancel, Isabelle Mathieu, Ann Dierckx, Raphael Demarteau, Marie – Agnes Delhaye, Pierre lysens, Martine Custers, Julie Georges, Sonia Alexandre, Pascale Mezier, Thierry Marlier, Jacques Bodson, Pierre Debathy, Jean – Pierre Craninx, Philippe Demars , Rose graphik, Margareth Lenoir ,
Françoise Laruelle, Laurence Dayez , Simon Maurissen .
