Familiar Strangers. Les Européens de l’Est d’un point de vue polonais
« Familiar Strangers » est une exposition d’art contemporain qui présente les évolutions récentes en Europe de l’Est dans le contexte de la Pologne. Cette fenêtre ouverte sur le monde en pleins bouleversements des Européens de l’Est est à visiter à Bozar, à Bruxelles, du 14 mars au 29 juin 2025.
Illustration : Małgorzata Mirga-Tas, P »rzytradle kola so przedzidzile », 2023 © BOZAR
« Familiar Strangers » est la rencontre de différentes voix : spécifiquement celles de diasporas et de minorités dans leurs luttes politiques. L’exposition montre à quel point ces négociations entre les aspects transculturels et locaux, entre l’individuel et le collectif, le familier et l’étrange sont fragiles et complexes dans une société post-communiste en voie de devenir post-migrante. Son titre est inspiré par Stuart Hall, le théoricien britannique jamaïcain décédé, qui a écrit que la culture n’est pas une manière d’être, mais une manière de devenir avec et malgré les autres, vers une société plus juste.

Assaf Gruber, « Miraculous Accident », 2024, still from video © BOZAR
Chaque salle est habitée par le monde d’un artiste, comme s’il s’agissait de leur espace privée. Ils se rencontrent tous dans un espace partagé au milieu du parcours de l’exposition. En Europe de l’Est, pendant la dictature communiste, la sphère publique a souvent été pratiquée dans des décors intimes, telles qu’une cuisine ou un appartement. Bienvenue dans les mondes de ces extraordinaires « étrangers familiers » qui forgent un sentiment d’appartenance au monde, en Pologne, en Europe et au-delà.

Zuzanna Hertzberg © BOZAR
Joanna Warsza, commissaire internationale originaire de Varsovie et actuellement commissaire de la ville de Hambourg, a réuni, dans une scénographie réalisée Aleksandra Wasilkowska, des œuvres d’Oliwia Bosomtwe, Assaf Gruber, Zuzanna Hertzberg, Renata Rara Kamińska, Jasmina Metwaly, Małgorzata Mirga-Tas, Natalia LL, Ngo Van Tuong, Open Group, Janek Simon, Shadow Architecture, Jana Shostak et Mikołaj Sobczak.

Mikolaj Sobczak, « Funeral », 2022 © BOZAR
Cette exposition est coorganisée par l’Institut Adam Mickiewicz et cofinancée par le Ministère polonais de la Culture et du Patrimoine National.
Familiar Strangers. Les Européens de l’Est d’un point de vue polonais:
Du 14 mars au 29 juin 2025 à BOZAR
OYLEM, voyage lumineux et poétique dans le Yiddishland